- Que a barata pode viver nove dias sem sua cabeça, antes de morrer de... fome?
- Que os elefantes são os únicos animais da criação que não podem saltar (afortunadamente)?
- Que é possível fazer que uma vaca suba uma escada, mas nunca descê-la?
- Que o grasnar de um pato (quac, quac) não faz eco e ninguém sabe o porquê?
- Que no Novo Testamento no livro de São Mateus diz que "é mais fácil um camelo passar no fundo de uma agulha que um rico entrar no reino dos céus"? O problema é que São Jerônimo, tradutor do texto, interpretou a palavra "Kamelos" como camelo, quando na realidade em grego "Kamelos" é aquela corda grossa com que se amarram os barcos nos molhes.
- Que quando os conquistadores inglêses chegaram a Austrália, se assombraram com estranhos animais que davam saltos incríveis. Imediatamentechamavam a um nativo (os indígenas australianos eram extremamente pacíficos) e lhes perguntaram por meiode sinais. Ao notar que o índio sempre dizia "Kan Ghu Ru" adaptaram o vocábulo inglês "kangaroo" (canguru). Os linguistas determinaram tempo depois que o significado do que os indígenas queriam dizer era, na verdade, "não lhe entendo".
Sunday, February 11, 2007
você sabia que...
Marcadores:
austrália,
barata,
canguru,
elefantes,
novo testamento,
pato,
você sabia
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment